Bruc Brothers Company

Duración: 30 minutos

Género: Espectáculo multilingüe con instrumentos y títeres

Edad Recomendada: De 0 a 5 años

Sinopsis

Durante una fiesta familiar en una familia de lobos, unos lobeznos deciden escaparse para ir a jugar en el bosque. Después de perderse, encontrarán su camino gracias a la ayuda de todos los animales del bosque. Los lobos vienen de muchos países diferentes y hablan muchos idiomas: ¡catalán, francés, inglés e italiano! 

Adaptación de la obra Els Llobatons per a nadons, Els Petits Llobatons utiliza muchos instrumentos y títeres para hacer vivir a los bebés un cuentacuentos pensado para ellos. Se adentrarán en un mundo de sonidos y lenguas y tendrán la posibilidad de observar de cerca todos los elementos del decorado al final de la obra. 

Nota del autor

Después de haber presentado por casualidad la obra Els Llobatons (5-8 años) en una guardería, me di cuenta del potencial que tenía esta obra hacía los bebés. Dejando de banda la parte más narrativa y complicada de la obra, la magia que representa enseñar a bebés instrumentos de todo tipo y de dimensiones muy diferentes operaba de manera perfecta. Me puse enseguida a trabajar para poder ofrecer a los bebés una versión pensada realmente para ellos.

Si la obra original es bastante literaria y juega mucho con las palabras de manera poética, la adaptación tenía que ser mucho más visual y accesible. Los lobeznos, protagonistas del cuento se tenían que ver y me decidí, naturalmente, por el uso de títeres. Sus animaciones tenían que ser reducidas al mínimo, para no espantar al público más joven.

Finalmente, desde la estrena pude comprobar que el reto estaba conseguido: los bebés entran con una ilusión manifiesta en este mundo poético en el que una sola persona habla y canta en cuatro lenguas, toca unos cuantos instrumentos, rodeado de lobeznos que viven toda una aventura. 

La parte "post-función" es también muy importante. Los bebés, después de haber sido espectadores, deben ser actores y pueden  ver de cerca todos los elementos del decorado, títeres e instrumentos.  

Fitcha artística

Autor / compositor: Christophe Sainsot Tintou

Escenografía: Nevermai

Interpretación: Christophe Sainsot Tintou